{"id":41057,"date":"2018-09-27T09:27:50","date_gmt":"2018-09-27T06:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.929.org.il\/?p=41057"},"modified":"2022-04-30T23:06:00","modified_gmt":"2022-04-30T20:06:00","slug":"the-passover-of-mutti-and-srulik-a-dog-and-his-boy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/the-passover-of-mutti-and-srulik-a-dog-and-his-boy\/","title":{"rendered":"The Passover Of Mutti And Srulik, A Dog And His Boy"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":50634,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[281],"tags":[601,362],"acf":{"old_id":"41057","type":"no","iframe":"","writer":36669,"related_cahpter":"61","type_929":"2","show_author_image":false,"old_url":"","post_main_content":{"description":"I mourn my Srulik \/ He left last night, together with all the other Jews","content":"<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAnd there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there never has been nor shall ever be again. \u00a0But against all the Children of Israel, no dog shall whet his tongue \u2026\u201d (Exodus 11:6-7)<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Srulik left last night.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">A hasty hug; a quick good-bye;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">And he\u2019s gone.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">We belonged to the same master<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Who hit us and whipped us and cursed us both,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cJewish dog.\u201d<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Which really brought us together,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Two half-moons lighting up our dark \u2014<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">He the Jew, I the dog.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">I was leashed to the gate to guard the slaves,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">To make sure they couldn\u2019t leave the ghetto;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">But me and Srulik would sneak out<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Under the fence in the evenings<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">To play hide-and-seek by the river.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">My master never, never gave me enough to eat,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">So me and Srulik would go fishing.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">If we caught a fish with the little net he made,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">We\u2019d share it \u2014 half for me,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Half he\u2019d save for his sisters.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Once, we hid in the reeds and bulrushes,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Watching herons feed in the still waters,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Then rise and fly away in flocks of white and pink.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">But afterwards the Bad Times came,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">When the cradle of the Holy Infant Horus cracked<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">And His sacred mother, our Blessed Lady Isis the vulture-headed,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Flew away like the herons;<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ra, the mighty sun-god, was swallowed by the moon;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The eye of the earth turned white-blind,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">And even my master\u2019s staff shattered.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">When the river turned to blood,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Srulik gave me his water.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">When lice attacked me, wave after wave,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">A living, crawling, biting sea,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Srulik spent hours combing and brushing my fur.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">When boils covered me, even my nose, even inside my ears,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Srulik found herbs to soothe my itching.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Then came the hail \u2014 that was the worst \u2014<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Arrows of ice with pointed swords of white fire inside;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">But Srulik ran out of his hut to find me;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">He carried me back to his home<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Where I slept next to him on his mat.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">And when darkness enveloped us,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">A black fog suffocating us alive,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Srulik was my light.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">They\u2019re burying my master\u2019s first-born son this morning.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">But I \u2014 I mourn my Srulik.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">He left last night, together with all the other Jews.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A hasty hug. \u00a0A quick good-bye.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><span style=\"font-weight: 400;\">And a shank-bone for me to gnaw.<\/span><\/p>\n","image":{"ID":89092,"id":89092,"title":"ps114-dog bone","filename":"ps114-dog-bone.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone.jpg","link":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/the-passover-of-mutti-and-srulik-a-dog-and-his-boy-2\/ps114-dog-bone\/","alt":"","author":"7","description":"","caption":"","name":"ps114-dog-bone","status":"inherit","uploaded_to":89086,"date":"2021-02-18 10:34:06","modified":"2022-05-15 14:32:38","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1276,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-300x199.jpg","medium-width":300,"medium-height":199,"medium_large":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-768x510.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":510,"large":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-1024x681.jpg","large-width":1024,"large-height":681,"1536x1536":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1021,"2048x2048":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1276,"post_full_size":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-1200x798.jpg","post_full_size-width":1200,"post_full_size-height":798,"home_baner":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-632x420.jpg","home_baner-width":632,"home_baner-height":420}},"embedded_video":"","video_duration":"","show_fb_comments":true,"credit_media":""},"tile":{"top_caption":"929 Poetry Corner","main_caption":"The Passover Of Mutti And Srulik, A Dog And His Boy","main_caption_size":"1","sub_caption":"I mourn my Srulik \/ He left last night, together with all the other Jews","preview_embedded":"","preview_image":{"ID":89092,"id":89092,"title":"ps114-dog bone","filename":"ps114-dog-bone.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone.jpg","link":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/the-passover-of-mutti-and-srulik-a-dog-and-his-boy-2\/ps114-dog-bone\/","alt":"","author":"7","description":"","caption":"","name":"ps114-dog-bone","status":"inherit","uploaded_to":89086,"date":"2021-02-18 10:34:06","modified":"2022-05-15 14:32:38","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1276,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-300x199.jpg","medium-width":300,"medium-height":199,"medium_large":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-768x510.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":510,"large":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-1024x681.jpg","large-width":1024,"large-height":681,"1536x1536":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1021,"2048x2048":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1276,"post_full_size":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-1200x798.jpg","post_full_size-width":1200,"post_full_size-height":798,"home_baner":"https:\/\/wp.929.org.il\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ps114-dog-bone-632x420.jpg","home_baner-width":632,"home_baner-height":420}},"preview_video":"","external_link":"","link_for_pay":false,"tile_gallery_items":false,"credits":""},"alternate_tile":{"top_caption":"","main_caption":"","main_caption_size":"1","sub_caption":"","hide_media":false},"tile_group":{"preview_image_url":false,"main_caption":"","sub_caption":"","":null,"popup_package_extra_content":"","read_time":""},"home_color":"","home_gallery_top":"","home_gallery_middle":"","home_gallery_book":"","home_gallery_bottom":"","seo":{"seo_title":"","seo_description":"","seo_default_title":"","seo_default_description":""},"old_create_date":"","links":false,"send_noty":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41057"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50634"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104410,"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41057\/revisions\/104410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.929.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}